新闻稿

11月7日，经过层层甄选，“CCAA中国当代艺术奖第六届评论奖”颁予鲁明军的写作提案《疆域之眼：当代艺术的地缘政治与后全球化政治》。

鲁明军在提案中指出，近三四十年来世界各地出现的民族分离运动以及政治保守主义的回潮已经证明，全球化叙事面临巨大的挑战。在更为复杂、残酷的后全球化时代，民族、宗教、边疆、中国叙述再度成为当下热议的话题，世界地缘政治、经济和文化的结构亟待重整。

鲁明军的提案尝试重新梳理我们对于边界、边疆、身份认同、地缘政治与艺术实践之间多重关系的认知。他的目的并非是像历史学家一样，只是为我们提供一个不同的关于历史中国和世界的认识，而是透过种种独特的个人视角，在积极切入并参后全球化现残酷、充满暴力的现实进程中，诉诸新的艺术-政治感知与想象。

评委会决定将本届CCAA评论奖颁予鲁明军，因为他致力于寻找一种既区别于盲目乐观的全球主义叙事，也不同于民族主义的新的艺术-政治感知力。我们认为，基于他对更广阔时空关系中的案例的深入分析，其最终呈现的论述将是富有说服力，而且与今天我们所在的时代息息相关的。

Lu Mingjun 鲁明军

2017CCAA中国当代艺术奖艺术评论奖十周年特别奖
获奖提案及评委陈述

为了纪念CCAA中国当代艺术奖评论奖十周年，评委会决定授予张献民的写作提案《公共影像》以特别奖。在支持中国独立艺术批评十年之后，评委会希望通过此次授予这个奖项，鼓励艺术批评跨越既有边界，超越当代艺术的狭隘定义。
张献民的方案并没有像传统的艺术批评那样聚焦于艺术家的个人创造，而是将触角伸向一个与当代艺术紧密相关的视觉文化与媒体文化领域。
张献民是中国独立影像最重要的推动者和评论者之一。他持续地介入和写作是对独立影像的巨大鼓励，其早期的著作《看不见的影像》开创了属于他的独特影像评论写作风格：让评论语言和影像语言相呼应，并勇敢地说出自己在影像内外所看到的一切。本次获奖的《公共影像》，关注的是另一类“看不见的影像”，这些公共影像因为它们太流行和公开，以至于被人们视而不见。
张献民的研究将用富于洞见的目光打量它们，把它们视为景观社会的征兆，从而探索其背后暗藏的公共美学趣味和意见，以及这些影像的生产、流行、分配是如何楔入到整个社会的生产体系当中。

Zhang Xianmin 张献民