randian | 燃点

如果要向人简单地描绘韩建宇的这些作品，听者的第一反应不会将其想象成是政治的。一成不变的蓝绿色树林深深地填满了画面、或延展向高高的、带着彩虹色的苍白无力的地平线，那抹彩虹似乎提取自树叶……
&nsbp;

“气候剧场”是英国心理学家、数学家、气象学家和物理学家Lewis Frye Richardson在1922年设想出来的概念（“通过数字运算来预测气象”）。而这个概念当前被运用到了草场地艺术区的当代环境和维度里。这种运用本身并不是很明确，但艺术家却通过此概念创作出了一系列作品。

展览观：阿尔勒的一所法国学校的群展

日期：4月25日至5月31日 地点：曼谷Metropolitan by COMO酒店的Met Bar中 票价： […]

(English) A glance at Art Beijing 2013, with selected art work highlights.

正如预料的那样，艾米李画廊——原对画空间——重新开业了，从北京CBD的苹果社区（今日美术馆后面）搬到了草场地一座青砖建筑中。也正如所料的那样，这个展览满足了各种趣味的同时，十二位参展艺术家也展露了该画廊代理的强势阵容。展出的作品既有直白的绘画，也有更为大胆的雕塑。

(English) The current exhibition at Pekin Fine Arts asks “Why Paint?”, and proceeds to show us several different approaches to the question. Without getting too existential, we can say that the “why” of art making – as everything, perhaps – is bound also to its “what” and “how.” There is no strict realism here…