新闻稿
温•德尔维（Wim Delvoye）
Galerie Perrotin, Hong Kong / 3 April – 11 May 2013
Wim Delvoye, “Twisted Dump Truck”, laser-cut stainless steel, nickeled, 85 x 200 x 78 cm / 33 1/2 inches x 6.6 feet x 30 3/4 inches, 2011.
贝浩登（香港）隆重宣布将于2013年4月3日至5月11日为Wim Delvoye举办个人展览，展出这名艺术家的最新作品。
是次展品包括：Wim Delvoye著名的激光切割不锈钢制装置艺术作品《Twisted Dump Truck》、首次展出的浅浮雕系列，以及多个新青铜雕塑。各种不同类型的作品同场互相映照，犹如罗夏板（Rorschach plates）般将各个神话人物活现于观众眼前，令人不禁联想到来自十九世纪的法国艺术家Antonin Mercié（《Gloria Victis Rorschach》）和Emile André Boisseau（《La Jeunesse Rorschach》）的创作。
Wim Delvoye的艺术不单包含过去作品的重新诠释，同时也是对当今社会的幽默审视。他不断探索发掘，例如：艺术史、歌德式教堂、十九世纪雕塑、著名艺术家Bosch、Brueghel、Warhol，致力彰显日常事物之美。他选取具启发性的主题，并以扭曲的手法表达巴洛克风格中那种尊敬中带有不敬的感觉。
源于对以往风格的再诠释、讽刺甚或颠覆，Wim Delvoye的流行装饰艺术堪称多采多姿，既有歌德式主题的借用，也有扭曲变形的十字架，其中以2012年巴黎罗浮宫展览尤为突出。
生于1965年，这位比利时艺术家擅长以不同媒介创作，最为人熟悉的相信是《Cloaca》系列。这些作品探讨消化过程，题材严肃认真，令人联想到科学实验。 2009年，Wim Delvoye参加第53届威尼斯双年展，期间获佩吉•古根海姆收藏博物馆（Peggy Guggenheim Collection）邀请创作大型作品。 2010年，他在巴黎罗丹美术馆（Musée Rodin）举办个展，2011年又到布鲁塞尔布塞尔美术宫（Palais des Beaux-Arts）举办个展，其中塔型系列《Suppo》一次比一次高，最后在罗浮宫金字塔展出时（2012年《At the Louvre》个展）竟高达11米。
Wim Delvoye, “La Jeunesse Rorschach”, nickeled bronze, 46,6 x 22,9 x 16,2 cm (18 1/2 x 9 x 6 1/2 inches), 2012.
WIM DELVOYE, “Gloria Victis Rorschach”, nickeled bronze, 44,4 x 21,3 x 29,6 cm (17 1/2 x 8 1/2 x 11 3/4 inches), 2012.
