>>
搜索 >>
EN
>>
<<
>> randian 《燃点》艺术网站  >> 关注+燃点  >>

专题搜索

分类
 
日期
  从:
  至:
  日期格式: 1/30/2012
关键字
 
  >> 专题搜索
>> 确认订阅
2013.11.03 Sunday, 文 / Sarah Harper 译 / 许辛蕾
点点滴滴:三轮车上的画廊

little victories 点点滴滴 (地址可变; 网站

走在艺术展厅,你可曾有如此经历?屋顶高不可及,画作步步紧逼,你霎时觉得自己如此渺小,似乎随时会被四周吞没。画廊“点点滴滴”则会给你带来完全不同的体验。这个画廊附在一辆货运三轮车后,袖珍灵动,悠然穿过上海的大街小巷,从不在同一个地方作两次停留。该画廊是Katie Surridge, Julian Palacz和Stefano Ogliari Badessi三人的共同创举;这三位艺术家都受邀于上海斯沃琪和平饭店艺术中心,该中心向中外的艺术家提供三到六个月不等的驻地项目。画廊的初衷是将艺术推向民间,为大众更好地接触和理解多彩的艺术创作奠定基础。

点点滴滴于今年7月16日正式开幕,迄今举办过多次展览,作品来自世界各地的当代艺术家。着重展出的艺术家包括: Evgeny Bondarenko,Katie Surridge,Savinder Bual,Cristina Ohlmer,Saoirse Higgins,Willy Chyr,Jordan Kostov,Stefano Ogliari Badessi,Julian Palacz,Kathryn Gohmert,Luca Bray, Lili Chin, 商成祥,Vittoria de Ferrari Sapetto和Alec von Bargen。

画廊的灵活性将整个沪城变成一个舞台,将不同的媒介秀之于其上。例子不难举出:Saoirse Higgin的气象气球和其外滩上的风筝装置,Cristina Ohlmer展于南京东路上的相片和成品装置以及Julian Palacz的相片和安装在原法租界的数码媒体装置等等。

(图片下继续阅读)

点点滴滴开幕式


Cristina Ohlmer的作品

艺术家Cristina Ohlmer的展览本来位于斯沃特艺术中心门前,但15分钟以后被移到了武定路的Paradox咖啡馆。她的装置作品闪闪反光,吸引了不少路人驻足。银色图案是一种抽象表现,表现的是她家窗外一条小河的粼粼波光;展览空间右边墙上的两张贴纸塑造出了窗户的形象。不过整个作品最有趣的部分应属那个悬挂着的装饰鸟笼。Cristina把它从家中的窗沿边摘下,为艺术空间增添了一些私人色彩和古灵精怪,和空间小小的尺寸相得益彰。

Julian Palacz的作品


Julian Palacz的作品

Julian Palacz将自己的展览置于新车间(上海的一个创客空间)前面。他注意到人们在日常生活工作中常常会无意识地会留下种种“数码痕迹”,对此他动用监控工具捕捉并加以改造之,从中生成新形式的肖像,并对所谓的“隐私”概念进行了一番调戏。

Palacz在展览空间的两侧各安装了一个小屏幕,播放人们过十字路口的影像。小屏幕上覆盖着半透明的纸,纸上的一道道黑线记录了影像中人们的移动轨迹。观众一方面被作品吸引,不知不觉地进行着窥探活动,另一方面也从作品中体会到一种不安——是否自己也会被如此地暗暗观察?这段录像本身就是从附近的某个安全摄像头截取下来的也说不定。

画廊后面的印版截取了雅虎搜索引擎大量搜索结果的某个片段,其印制清晰,却文字难辨,模糊不清的文本貌似喷薄而出,即将从车厢顶端倾泻而下。Palacz在画廊中央安装了三个小型LED播放器,都顾自前摇后晃,机器滚动播放着串串文字,讲述着艺术家最爱的三个关于猫的民间故事。三件作品的动感性及人类生活信息和数据的呈现方式,都让其颇具特色。微型屏幕、文字滚动LED和后墙上的图案联手勾勒出整个画廊的形状。

Julian Palacz

对于公共美术的发展,尤其是上海地区的公共美术,点点滴滴画廊提出了自己独到的见解。可能鲜有人期望在传统“静态型”经营模式的画廊里看到此类作品,而点点滴滴的可移动性及扎根大众的策略意味着好奇的路人可以随意驻足探看。旁观的人们往往还没留意车厢里的艺术作品,就已经把车头连车尾整个瞧了个遍;一辆自行车,一个金属盒子和其它所有东西。有些人还直接向艺术家发问,你这作品什么意思。从艺术家和观众间可能产生的交流,以及该项目自身的开放性来说——这个开合自如的小小空间,还真是一个可亲可近的特立独行者。

Evgeny Bondarenko的作品


Stefano Ogliari Badessi的作品


Alex Von Bargen的作品


Willy Chyr的作品


Willy Chyr


Savinder Bual的作品


Katie Surridge的作品


点点滴滴的三轮车空间


Kathryn Gohmert的作品


Jordan Kostov的作品


Saoirse Higgins的作品


Alec von Bargen的作品


Katie Surridge的作品