北京良友华艺文化传播有限公司现招聘一名画廊助理经理
职位：画廊助理经理
招聘人数：1
北京良友文化传播有限公司旗下墨斋画廊现招聘一名画廊助理经理。要求积极向上，做事有条理，负责维护和推动画廊事务。该岗位要求与画廊艺术家、总监和其它员工合作来管理画廊的日常运营，并监督展览的策划和行政等其它工作。职位概述如下：
- 与总监密切合作管理画廊，协调项目；
- 制定并维护各项系统和办事程序，以实现高效操作；
- 管理并优化员工的表现；
- 保证画廊每天的正常运作；
- 向员工分配任务以完成工作目标；
- 监管并协助员工，跟踪工作进展。
岗位细则
展览和博览会行政工作
- 计划和组织展览和展示，包括全程跟进参展申请；
- 与布展经理合作，监督画廊的布展和撤展。
- 保证展览和博览会作品清单的中英文内容准确无误；
- 计划和组织参加博览会，协调申请程序；
- 撰写新闻稿等宣传材料（与媒体公关合作）。
- 负责画廊时讯
- 编写艺术家“寄售清单”；
- 与布展经理和媒体公关合作，开发和更新画廊网站。
后勤管理
- 制定展览预算；
- 记录开销项目；
- 更新艺术品在Artlogic上的库存清单。
销售
- 通过展览和个人渠道推广和销售艺术家的作品；
- 与画廊总监合作更新销售管道；
- 保证售出艺术品准确下单和运输；
- 确保向客户寄送每件作品的“真品证明”；
- 维护进行中的画廊推广和广告项目；
- 为个人艺术家推广展览和作品；
- 通知员工与项目相关的技术和艺术类问题。
任职要求
- 拥有计划和组织能力；
- 具有分析解决问题的能力；
- 懂得沟通技巧；
- 写作：掌握艺术类文章的写作技巧，以及与画廊外机构书面沟通的常规礼仪；
- 能够很快适应团队协作，掌握当代中国艺术和当代国际艺术的知识；
- 熟练使用相关软件，包括Adobe InDesign、Photoshop、Microsoft Office和Macintosh；
- 诚实可信，有责任感，积极主动，富有团队精神；
- 具有强烈的时间观念，能按时完成任务；
- 掌握良好的中英文书写和听说能力，最好英语是母语；
- 拥有服务意识，形象端正，普通话标准，性别不限；
- 本科以上学历，需有相关领域工作经验。
应聘者需对当代艺术有深刻的理解，深谙国内外当代艺术的发展状况。能够顾全大局，在快节奏的环境下负责多项活动，同时优 化职责并独立执行。应聘者需拥有优秀的职业道德，愿意加入极具动力、吃苦耐劳和目标明确的卓识团队。团队合作中必须相互尊重，且有注重细节和跟进项目的能 力。
岗位待遇
- 五险一金；
- 工作日午餐和水果；
- 工资面议。
工作时间
- 一周五天（周二至周五，周六或周日），每周40小时；
- 工作地点：北京市朝阳区草场地艺术区红一号B1座。
- 有意者请发送简历至info@inkstudio.com.cn
北京良友花艺文化传播招聘画廊有限公司媒体公关
招聘岗位：媒体公关
招聘职数：1名
北京良友华艺文化传播有限公司旗下的墨斋画廊是位于北京草场地艺术区的实验艺术空间。画廊致力为中国当代最重要的水墨艺 术家举办展览并向国际藏家、策展人、批评家和机构推荐这些艺术家。画廊现招聘一名媒体公关，要求积极向上，做事有条理，负责发展并执行画廊数字媒体、社会 媒体和传统媒体的项目。该岗位应与画廊艺术家、总监和展览经理合作，组织和编辑画廊的文字、图像、视频和音频内容，重新设计和更新画廊网站，优化网站搜 索，强化画廊在脸谱网、微博、微信和其它网络平台等社会媒体上的宣传力度，并根据需求维护画廊与传统媒体之间的关系。
岗位细则
编辑
- 墨斋重视与艺术家、藏家和机构合作所产生的文字、图片、音频和视频内容。媒体公关负责编辑以上材料，以适应不同的媒体渠道，包括画廊网站、社会媒体、画廊导览和传统的新闻发布。
- 编辑的内容包括艺术评论文章，艺术品、布展、艺术家工作室的图片和时移照片、艺术家访谈和画廊导览的音频和视频。
- 画廊材料应为中英文双语。与中-英、英-中的译员和中文编辑合作，确保画廊所有重要的媒体材料都为中英文件。职责可能包括管理文字翻译，编辑双语的图片标题，听写和编辑视频字幕，制作视频和音频旁白。
数字媒体
- 担任画廊数字图片、视频和音频的美术编辑，包括：艺术家访谈及导览的视频和音频，艺术表演和工作室采访的视频纪录片、艺术表演和过程的时移照片、布展照片和视频记录。
- 根据需求使用画廊设备，与相关员工合作，拍摄照片或录制音频和视频。
- 应画廊需要，同第三方服务提供商合作，比如摄影师、摄像师、网站设计人员、社会媒体项目经理等。
网站
- 墨斋媒体策略的核心是画廊官网，最终将其打造成国际最权威的画廊艺术家的在线参考资料。
- 在网站工程设计公司的支持下，重新设计和发布并持续更新画廊网站，以更好地宣传画廊艺术，优化媒体内容的网络搜索。
- 网站应包括每位艺术家的微博，编辑、翻译并更新内容，以及来自艺术家、画廊、媒体和社会媒体的新闻。
社会媒体
- 有效针对画廊的藏家、评论家、策展人和机构，开展社会媒体项目，比如推特网、Instagram、微博、微信、脸谱网、Linked In等。
- 计划和执行社会媒体活动，提高展览、出版、表演和其他重要艺术家或画廊相关活动的知名度，为画廊网站引入流量。
传统媒体
- 维护和制作画廊媒体名单，与国际和国内（可提供译员）媒体合作。整合和流通新闻材料，包括新闻稿、媒体包和图片。
- 协调媒体的相关索求。跟踪媒体报道，整理并存档各类媒体剪报（纸质、视频和网络）。
任职要求
- 为人诚实正直，责任心强。工作积极主动，具有团队协作精神。
- 时间观念强，能够按时完成任务。
- 能够熟练掌握Mac系统、MS Word、Excel、PowerPoint、Adobe Creative Suite、影视编辑/制作软件如PT/LOGIC, Final cut Pro/Media Composer, dDavinci resolve。
- 英语口语和写作达到母语水平。有编辑经验和很强的写作技巧。
- 普通话水平可与团队成员沟通。
- 本科以上学历，需有相关领域工作经验。
应聘者需对当代艺术有一定理解或拥有强烈的兴趣，并具有数字媒体、社会媒体或编辑背景。应聘者尤其能够顾全大局在快节奏 的环境下负责多项活动，同时优化职责并独立执行。应聘者需拥有优秀的职业道德，愿意加入极具动力、吃苦耐劳和目标集中的卓识团队。团队合作中必须相互尊重 且必须有注重细节和跟进项目的能力。
岗位待遇
- 五险一金。
- 工作日提供午餐和水果。
- 工资面议。
工作时间
- 一周五天（周二至周五，周六或周日）；每周工作40小时。
- 工作地点：北京市朝阳区草场地艺术区红一号B1座。
- 有意者请发送简历至info@inkstudio.com.cn
