【香港藝術中心】

第四屆「收藏家當代藝術藏品展」

開 幕 典 禮

2016年3月19日(星期六)‧下午3時開始

香港藝術中心包氏畫廊 [灣仔港灣道2號]

香港藝術中心「收藏家當代藝術藏品展」展始於2013年，旨在香港藝術中心成立35週年之際，更進一步以具代表性的年度特展實現香港藝術中心長期致力於擔任亞洲藝術與文化平臺的宗旨。「收藏家當代藝術藏品展」系列提供觀眾們難得的機會，一窺亞洲不同國家收藏家之私人收藏，並增進對藝術收藏的認識。

承襲過往展出香港、印尼、臺灣收藏展的成功經驗，今年第四屆「收藏家當代藝術藏品展」將目光轉向日本收藏家，邀請南條史生與Roger MacDonald 為客席策展人，從不同觀點角度精選出具代表性的當代藝術收藏家及其收藏品，除了展現收藏品的多元性之外，亦呈現其兼具深度與聚焦的特質。透過收藏家介紹以及與香港藝術中心總監林淑儀的訪談內容，觀眾將進一步瞭解收藏家們如何對藝術環境與藝術家發展做出貢獻。

參展之七位收藏家當中，吉野誠一專注於年輕日本當代藝術家作品，並透過他所創立的非牟利藝廊舉辦展覽及推廣日本年輕一代藝術家的創作給廣大的觀眾群； 高橋龍太郎的藏品涵蓋日本現代與當代藝術大師以及國際藝術家作品，致力於以藝術收藏企業借展方式在日本當地與國際展館之間推廣日本當代藝術； 大林剛郎則對於委託創作情有獨鍾，支持日本及國際藝術家並積極整合藝術推廣與其建設企業； 末松亞斗夢以豐富的攝影藝術收藏聞名，樂於探索藝術家的表現法，同時透過其藝術出版及非牟利展覽空間介紹當代藝術家及舉辦展覽；有澤敬太亦對攝影藝術充滿熱情，收藏有日本和國際攝影師的作品，並積極支持年輕攝影師發展；而以「工薪族收藏家」之名稱著的宮津大輔在本次展覽中以錄像收藏為主，特別是日本和亞洲藝術家的作品； 東京森美術館創辦人森佳子則在本展中呈現與其美術館收藏不同之個人特色藏品。

展覽除了呈現個別收藏家的收藏美學外，兩位客席策展人也為第四屆「收藏家當代藝術藏品展」梳理出四項策展主題作為觀眾欣賞展覽的指引：「現實的反映」、「與過去對話」、「身份的再現」、「影子與夢境」。我們期許觀眾能享受展覽的故事性，將不同收藏家所提供的藝術作品視作宏觀故事的一部分，更廣泛的理解和體驗當代藝術收藏展的意涵。

Photo by MORIMOTO Mie
©YAYOI KUSAMA
Courtesy of KUSAMA Enterprise, Ota Fine Arts

[caption id="attachment_70728" align="alignnone" width="528"] ‘Garden of Silence’ from ‘Domains’, 1958 © Ikko Narahara Archives

[/caption]

伴隨第四屆「收藏家當代藝術藏品展」，香港藝術中心特別於包氏畫廊特設兩場日本收藏家講座，並由南條史生與Roger MacDonald 兩位客席策展人擔任主持人：

講座一
講題：收藏家與全球當代藝術發展推進-日本收藏家觀點
與談人：有澤敬太、大林剛郎、宮津大輔
日期時間：2016年3 月19日（週六） 4:30-6:00pm (講座將以英文進行，請預先網路報名登記。)

講座二
講題：收藏家與藝術空間經營-日本當代藝術收藏家實踐
與談人：高橋龍太郎
日期時間：2016年3月20日（週日）6:00-7:30pm (講座將以日文進行，備有英文翻譯。請預先網路報名登記。)

第四屆「收藏家當代藝術藏品展」參展藝術家
Makoto Aida
Olaf Breuning
Cao Fei
Masaya Chiba
Chim↑Pom
Ryan Gander
Eikoh Hosoe
Kei Imazu
Mika Kato
Kikuji Kawada
Yayoi Kusama
Toru Kuwakubo
Kwan Sheung Chi
Lu Yang
Tatsuo Miyajima
Mariko Mori
Daido Moriyama
Takashi Murakami
Ikko Narahara
Kohei Nawa
Motohiko Odani
Ou Ning
Tsuyoshi Ozawa
RongRong & inri
Hiraki Sawa
Lieko Shiga
Sutthirat Supaparinya
Tabaimo
Kazuna Taguchi
Keiichi Tanaami
Koki Tanaka
Boonsri Tangtrongsin
Yang Fudong
Daisuke Yokota
Tomoko Yoneda
Yu Cheng-Ta