Venue
Address

T:
W:
Opening Hours
Director
Contact Person

>> See map

Hong Kong Eye当代艺术展

新闻稿

英国保诚集团隆重呈献HONG KONG EYE当代艺术展

呈献24位香港艺术家作品

探索香港当代艺术叙说

由英国保诚集团呈献的Hong Kong Eye当代艺术展将於2013年5月1日在香港太古坊ArtisTree正式揭幕 ,展出二十四位包括新晋及着名香港艺术家作品,希望重审及揭开香港当代艺术的独特风貌。是次展览由本港策展人张颂仁(Johnson Chang)丶Hong Kong Eye 的创办人之一的Serenella Ciclitira及伦敦Saatchi Gallery总监Nigel Hurst共同策展。Hong Kong Eye整个计划目的是希望让本港及世界各地人士更深入认识并欣赏香港艺术。

由英国保诚集团呈献的Hong Kong Eye是个巡回艺术展,於2012年12月在伦敦Saatchi Gallery率先揭幕,在短短五星期吸引近200,000人次参观。即将移师香港举行的展览将会有更强大的艺术家阵容,加入了关尚智丶MAP Office丶伍韶劲丶石家豪丶黄宗瑜及黄慧妍的作品。展览涵盖水墨画丶互动多媒体装置丶大型雕塑等作品,部份作品更是首次在香港展出。

这次展览的内容反映了香港当代艺术与中国大陆当代艺术的同与异。展览对几个文化艺术史的观点重新提问:满清皇朝被推翻後的华夏文化传承丶当代艺术家如何隔代受到中国传统薰陶丶英国殖民文化作为现代性的推手对香港艺术意识形态的影响,以及香港新艺术的都市策略因为应对时代转变而不断转化所扮演的角色。展览希望烘托出香港艺坛的成就和地位,激活跨境的对话。

首度在港展览的作品包括伍韶劲的“音乐织布机”(Musical Loom,2005),他将一台250年历史的古董织布机改装为互动的声效器材,参观者可透过超声波感应器控制四部和弦与音效大小;张韵雯仿实物大小丶创造了外型扭曲的香港的士;石家豪以幽默精细的笔触,以水墨和水粉在丝绸上描画出香港最高的五座大厦;关尚智和黄慧妍以幽默讽刺手法揭露日常生活里隐藏的干预及政治;MAP Office制作的动画录像Island is Land (2009),参考德勒兹(Gilles Deleuze)的文本 ‘Desert Islands’而创作,大玩岛屿类别丶重复及角度转换等概念。

参展艺术家计有张韵雯丶周俊辉丶方琛宇丶何倩彤丶邝镇禧丶甘志强丶关尚智丶林东鹏丶梁巨廷丶李天伦丶吕振光丶马浩贤丶MAP Office丶伍韶劲丶Joao Vasco PAIVA丶Hector RODRIGUEZ丶石家豪丶徐世琪丶尹丽娟丶王浩然丶黄琮瑜丶黄慧妍丶黄丽贞及黄照达。

“策展团队希望以这个展览管窥香港最优秀的当代艺术,并对影响深远的早期香港现代艺术致敬。通过当代艺术,希望重新定位香港早期现代作品,甚至重审中国大陆的艺术叙述。2012年12月於伦敦Saatchi Gallery的展览是香港当代艺术於西方的首次大展,我们期待於ArtisTree的展览将会同样热闹,为本地的艺术爱好者带来新的惊喜。”——中国美术学院(杭州)客席教授丶——香港汉雅轩总监张颂仁

亚洲艺术文献库在展览期间将为年青人丶教师和普罗大众带来连串精彩活动,作为展览教育活动的一部分。教育活动将於4月27日星期六开始举行,客席讲员包括香港中文大学艺术系陈育强教授丶艺评人及写作人John Batten丶香港理工大学设计学院助理教授萧竞聪丶香港浸会大学视觉艺术学院助理教授丁颖茵及艺术家周俊辉。讲座主题将涵盖如“以展览代表香港”丶“平行历史与承传”丶“以艺术看香港都市景观”及“由“香港艺术协会到M+:香港的艺术机构”。

“有见区内缺乏有关当代艺术的资源,亚洲艺术文献库(文献库)教学实验室旨在扩阔教师的知识领域,藉此分享能够於课堂中应用的教学工具。今年我们很高兴能以Hong Kong Eye展览作为一个案例分析去进行教学实验室,深入探讨香港艺术如何於国际当代艺术环境下所呈现,而这亦是文献库素来关注的议题。”——亚洲艺术文献库总监及创办人徐文玠(Claire Hsu)。

随展览出版达400页的刊物《Hong Kong Eye: Contemporary Hong Kong Art》由张颂仁及Serenella Ciclitira编辑,於全球书店发售。书中介绍了来自76位不同艺术家的过百件艺术品,包括来自十九至二十世纪的十位曾对香港艺坛带来深远影响的艺坛先驱。此书还清楚地阐释了重要的艺术历史事件,揭露了传统的文人艺术家如何影响新油画艺术等多元化关系。暗示了潜在的社会变化以及批判活动如何塑造了当今的概念行为。进一步展现了中国内地早於香港发生的一些潮流趋势,带领观众再次回顾中国重要的艺术历史故事。这书籍为香港及世界各地的教师丶学生及大众提供了全新资讯,亦成为了教育工具。本书在欧美由Rizzoli负责发行,亚洲发行代理是Thames & Hudson。出版商并已捐赠350本书籍予香港教育机构和公共图书馆。

Hong Kong Eye是继Korean Eye和Indonesian Eye之後的第三项同类型的Eye计画。Eye计画的展览於过去四年来於全球总共举办了十一场重要展览,吸引了超过一百万名观众。此计画由Parallel Contemporary Art的David Ciclitira和Serenella Ciclitira创立。英国保诚集团是Hong Kong Eye的首席赞助商,与此计画的主办单位Parallel Contemporary Art及Saatchi Gallery为合作夥伴。太古地产为场地合作伙伴,国泰航空则为航空公司赞助商。

“英国保诚集团非常荣幸能成为Hong Kong Eye的首席赞助商,我们致力支持本集团经营所在各地的社区活动,包括艺术发展。我们相信是次展览能提供一个重要的平台,展出许多於本港及海外甚少公开的优秀作品,并期待Hong Kong Eye及其相关教育活动能鼓励年轻一代来欣赏艺术,启发他们积极参与正在蓬勃发展的香港艺术。”——英国保诚集团亚洲区执行总裁班力导(Barry Stowe)

文华东方酒店的快船廊将於5月6日至26日举行小型Hong Kong Eye展览,展示9位艺术家超过20件的作品,艺术家包括:朱德华丶方琛宇丶李天伦丶伍韶劲丶李宝怡丶倪鹭露丶Joao Vasco PAIVA丶Hector RODRIGUEZ 和萧伟恒。展览作品由张颂仁及Serenella Ciclitira挑选,聚焦於香港当代艺术界极具潜质的艺术人才身上。

英国保诚集团呈献的Hong Kong Eye

•传媒预展:4月30日星期二下午3时於ArtisTree举行

•2013年5月1日至31日於香港港岛东英皇道979号太古坊康和大厦一楼的ArtisTree展出

•展览免费开放

•《Hong Kong Eye: Contemporary Hong Kong Art》由Skira出版社出版,并由Rizzoli出版社在美国发行以及由Thames & Hudson於欧洲及亚洲发行;定价为英镑46.00/美金75.00/ 港币595.00。於香港各大型书店有售包括Dymocks丶诚品丶Kapok丶Kelly & Walsh及Page One。

  • HK EYE ARTISTREE_Amy CHEUNG_Taxi

    HK EYE ARTISTREE_Amy CHEUNG_Taxi

  • HK EYE ARTISTREE_Wilson SHIEH_5TallestBuildingsHK

    HK EYE ARTISTREE_Wilson SHIEH_5TallestBuildingsHK

  • HK EYE_Silas FONG_Upon the Escalator 2009

    HK EYE_Silas FONG_Upon the Escalator 2009