展览新闻发布会：2016年6月8日
对公众开放：2016年6月9日-2016年8月7日
展览地点：长廊、甬道

在过去的15年中，约翰·杰勒德（生于1974年，都柏林）先锋性地运用复杂的计算机编程营造后电影式的虚拟空间，由此制造出“实时”的虚拟影像。其作品类似电影或视频，但实则为模拟：存在于物理时间之外的虚拟图像世界。杰勒德的作品指涉权力结构与能量网络，二者与上世纪人类的扩张行为不谋而合；杰勒德常探索处于边缘的地理位置——无论是美国大平原的农区、位于中国西北部与蒙古南部的偏远戈壁滩抑或吉布提的军事基地。杰勒德的创作正是运用了最初因军事目的而研发的技术手段，这些技术随后被广泛地应用于游戏的编程。

杰勒德在中国的首次展览将呈现其最近创作的3件重要作品。《场，俄克拉荷马州的普赖尔小溪，2015》以数码合成的方式建构了俄克拉荷马州的谷歌服务中心的模型；《演习，敦煌，2014》重建了神秘高速公路系统的虚构卫星影像，该公路系统位于中国西北部与蒙古南部的戈壁滩中部——戈壁滩构成一部漫长的淘汰制游戏的场景，以广州工厂的工人为原型的虚拟角色参与这款游戏；《太阳能储备，内华达州的托诺帕，2014》极其准确地刻画了太阳能场的虚拟运作机制，因2014年底在纽约林肯中心广场的精彩呈现而备受赞誉。总而言之，杰勒德的作品不仅向当下的时代提出重要的问题，也探究了数码时代的艺术作品的性质。