[新闻稿]

贝浩登 (香港)

Mr. – 「Sweeet!」展览

2013年10月4日至11月9日

Mr. 1996年毕业於东京创形美术学校（Sokei Art School）美术系，曾是村上隆助手，有份创办（Kaikai Kiki）工作室，扶植新进日本艺术家；此外，又曾参与超扁平（Superflat）运动，90年代起在世界各地举办个展及联展。

Mr.自认是御宅族，经常以动漫为题材，绘画美少女角色，作品糅合低语境（low-context）当代艺术与高语境（high-context）次文化。作为御宅族艺术家，他尝试撷取动漫文化的经典元素，转化传达予外国观众。透过精细笔触，艺术家把漫画细节转移到画布上，创造出极富动感的超凡意象，主角往往是抽象背景中的小女孩。

是次展览在贝浩登（香港）举行，日期由10月4日至11月9日，届时会展示这位艺术家一系列新作品，让观者再次进入他的个人幻想世界新画作继续以「萌」（moe）来传达一种独特视觉语言。「萌」是日本俚语，意谓对虚构女童的恋物式迷恋。水汪汪的大眼睛、染髮、额前刘海、手脚纤细、扁平脸，都是这些小女孩的外貌特徵，其原型常见於日本次文化，由科幻文学到动漫电玩，不一而足。为了与世界对话，Mr.特别加入了西方街头艺术元素，突破怀旧日本图像，以熟悉的塗鸦式构图扩大其观众群。画作引领观者到一处混乱景观──文字海报重叠，少女头像在空中飘盪，周围充斥着潮物。

Mr.的艺术特色，在於展现自己感到愧疚的事物。他把御宅族的阴暗欲望投射出来，通过天真无邪的「萌娘」（moe girls）表达自己的不安。他认为，价值判断应有相当宽容度，否则禁絶了一切伤风败德，最後只会损害自由与文化。作为典型的「萝莉控」（lolicon，源自纳巴科夫（Vladimir Nabokov）笔下患有萝莉塔情意结（Lolita complex）的小说主角），Mr.深受纯真女孩的无比活力所吸引。她们是快乐童年的象徵，但作为欲望对象却有违道德，不可触及，令Mr.永远无法如愿。

於是，「萌」不单是艺术概念，也是美学原则，一种借助女孩的表现模式。就「萝莉控」而言，Mr.填补了部分超扁平艺术家的不足，展示如何以创新表达方式战胜一己困窘与人性弱点。在纤弱可爱的「萌娘」背後，是Mr.那份「不可能的爱」，一种永不为人所接受的欲望。女孩纤弱的外表，同时流露了艺术家的孤单与内心複杂情感Mr.的艺术特色，在於展现自己感到愧疚的事物。他把御宅族的阴暗欲望投射出来，通过天真无邪的「萌娘」（moe girls）表达自己的不安。他认为，价值判断应有相当宽容度，否则禁絶了一切伤风败德，最後只会损害自由与文化。作为典型的「萝莉控」（lolicon，源自纳巴科夫（Vladimir Nabokov）笔下患有萝莉塔情意结（Lolita complex）的小说主角），Mr.深受纯真女孩的无比活力所吸引。她们是快乐童年的象徵，但作为欲望对象却有违道德，不可触及，令Mr.永远无法如愿。

於是，「萌」不单是艺术概念，也是美学原则，一种借助女孩的表现模式。就「萝莉控」而言，Mr.填补了部分超扁平艺术家的不足，展示如何以创新表达方式战胜一己困窘与人性弱点。在纤弱可爱的「萌娘」背後，是Mr.那份「不可能的爱」，一种永不为人所接受的欲望。女孩纤弱的外表，同时流露了艺术家的孤单与内心