［新闻稿］

雙個展“我的媽媽／我的父親”展出中國攝影藝術家任航及黎朗的新作品。創作《我的媽媽》的任航（b. 1987）一直以具挑逗性的私攝影描述今日中國次文化；而創作《父親》的黎朗（b. 1969）則是中國近年最重要的紀實攝影藝術家之一。任氏為母親拍攝色彩濃烈和充滿玩味的肖像，而黎氏則以感性記實的手法來紀念暮年父親，並在照片上手寫 上30,219個他父親活過的日期，是次展覽揭示兩種攝影風格引人入勝和實驗性的面向。

刺點畫廊將於2014年12月25日至2015年1月5日聖誕及新年假期間休業。祝聖誕及新年快樂！