>>
搜索 >>
EN
>>
<<
>> randian 《燃点》艺术网站  >> 关注+燃点  >>
地点
Where Where Art Space
地址
No. 319-1, East End Art Zone A, Caochangdi Village (Located in the Platform China courtyard) 北京市朝阳区草场地村319-1艺术东区A区内 (在站台中国院子内)
电话
+86 159 1080 3790
开放时间
Thursday-Sunday 12:00-18:00 (or by appointment) 12点到6点, 周四到周日(或者通过预约)
负责人
Gordon Laurin and Jing Yuan Huang
电子邮件
wherewherecc@gmail.com

>> 访问网页链接

>> 见地图

哪里哪里艺术空间

“哪里哪里艺术空间”( Where Where Art Space )是一个研究性质的中英文双语当代艺术机构。

我们的定位
以“ 研究”为作为一个空间的运行思路, 认识到“双语”从人文政治层面带来的广阔性和复杂性, 是我们这个当代艺术机构的立足点。在偏见、误解、和错位中,研究可以作为一种开放的形态存在,承载一种愿意深入愿意挑战已有的精神。

中外关系在撕咬中发展,新闻联播最后3分钟的世界图景从未有太大的改变。是以国家来看世界,还是以世界来看国家,不是一个小小的空间可以提供答案;如同历史的断层文化的损坏本身不一定带来最牛的创造力,但是创造力有可能带来一种积极的牵挂。

我们能为你做什么?

我们工作的形式有
A.经典的传统形式
B.“另一条路”实验形式

A.经典的传统形式
我们保留了传统空间的操作模式(有物理场地,有常规展览,采用研讨会,记录评论等模式)

1. 展览
a. 空间定期推出展览,有特邀策展计划
b. 协助国际巡回展在中国的落户和新解
2. 主持驻馆艺术家项目,作为艺术家,批评家,策展人和国外研究团队的北京接待方。
3. 主持英文教育平台,课程设置主要以中国当代艺术为基点散发到其他层面。
4. 为其他研究机构的艺术文本建立双语策略 (包括但是不限于翻译)
5. 作为合作伙伴和其他研究机构做研究项目
6. 主办或者发起研讨会
7. 对中国当代艺术事件灵活的记录,深度英文采访,评论文章

B.“另一条路”实验形式
非传统艺术交流模式 (没有固定场地,不一定是物理场地,不一定有时间限制,交流非正式话, 身份不确定化)

例案: 参见大陆漂流*中国 项目

由 于其实验特质,无法目前用语言来定义,也无需先勾画工作方式。在艺术和非艺术的边缘, 探索 “空间的非正式性”和“展览的非空间“ 的内在语言逻辑。 泛主题,泛场地,建立联系。很多更加早期开始的独立另型空间在这个方面已经探索出很多鲜活的路子。

我们的故事

Gordon Laurin: 常被说长得像白求恩, 正式的加拿大人,又有传闻说是意大利演员。风雨20多年,经历加拿大艺术界公立事业的几个阶段,成为某种资深人士。年轻时候似乎也听了很多左派思想,亲历 了以服务人民和社区为艺术重点的历史过程,当过大渔村省(newfoundland)的省立美术馆馆长,可以对付很多乱七八糟的社会情况,但是不会说中文 所以所有社会技能基本就拉到吧。冬奥会为中国和其祖国冰球队和冰壶对加油。

静 远(Jing): 芝加哥艺术学院(千万不要说成是芝加哥大学)MFA绘画系(千万不要说成是油画系)毕业。不爱管理空间,不喜欢市场推广,不明白国情,坚持创作以此见长, 但是大家最后只记得英文说得很好。通常谈话以查户口风格进行。不懂音律不会跳舞,但是喜欢作曲和编舞。每星期产生大量速写。最爱是纽约,不爱坐飞机,但是 更不敢做高铁。

野生,家生,外生,混生,奶粉中毒生,只要愿意贡献于一个更好的生态圈,我们就愿意尝试着共同生长一段时间。