>>
搜索 >>
EN
>>
<<
>> randian 《燃点》艺术网站  >> 关注+燃点  >>
道德原则

《燃点》的道德原则

《燃点》的撰稿人与译者必须避免任何可能导致有损于《燃点》的廉直与公正的言论或行为。由此,我们要求《燃点》的撰稿人与译者遵循以下准则:

实际或潜在的利益、经济或其他方面的冲突必须事先声明。当任何来自第三方的直接或间接利益与《燃点》的某位撰稿人以积极或消极的态度撰写的文章相维系时,“冲突”就可能产生。检验是否存在这类“冲突”的方法是:如果一名客观的读者在知晓所有文章的材料情况后,会理所当然地察觉到这一潜在的利益冲突。

当撰稿人的撰文与任何人物、机构、出版社或其他个人或组织有关时,必须明示任何可能存在的利益冲突;且,撰稿人与译者在以下情况也须谨遵此条原则:

1. 当撰稿人与译者在当前或最近一年中以职业身份,如员工、撰稿人、编辑、策展人或总监的职位与某个人、机构、出版社或其他个人与组织构成雇佣或签约关系时;或

2. 当撰稿人与译者在当前或曾经担任某一机构董事会的成员,或负责相关咨询及支持工作时;或

3. 当撰稿人与译者与相关个人或机构共享商业或经济利益时,包括股份、合伙、债券、证券或艺术投资等。

《燃点》不接受任何指向文章内容的直接或间接款项。这类款项包括任何价值超过150元人民币的物品、服务、折扣、现金、债券、小费或娱乐等。

广告内容将会标明“这是广告”。

文章的援引来源都会查明并标注。

撰稿人对客观事实的描述将力求精确。

译者的翻译会根据实际情况尽量忠于原文。

任何相关作品,包括文本、图片与视频的版权在必要时都会征得使用许可并加以标注。

为更好地阐释文章内容而引用的历史图片,在其出处不详(如因为原作者,如摄影师或艺术家已经去世或无法与其取得联系)时,将仅标识其基本的历史关联,并由《燃点》持有其相应的相关版权。这条原则的必要性缘自近几十年中国当代艺术的快速发展缺乏与之相应的艺术基础设施建设,包括对图像资料库与相关版权维护机构的建立与发展。