randian | 燃点

(English) “Separation” is Zhu Yu’s second solo show at Long March Space. >> 更多

“隔离”是朱昱在长征空间的第二场个展。展览将回顾朱昱过去十年来的布面绘画创作，由秦思源策划。 >> 更多

我走进，漫步于这个昏暗的，共创棚屋。这是一种内在的大地（χώρα）：一种在城邦（polis）之外的领土，但是同时作为一种不可见的腹地根植其中——正在容纳屋子的屋子。 >> 更多

在这场巨浪的峰尖上驻足的瞬间时，一个可以关注的点是某种作为人类的适应能力。就像观察这个急转掉头的世界中某几个个体的反应，具有无穷的乐趣。 >> 更多

无可否认，新冠疫情对世界的影响将会在未来相当一段时间内持续，艺术家和所有人一样难免不受到波及。我们可以在哪些历史中寻找参照，或者今天的事件又会如何影响未来？或许每个人的答案都不尽相同。这次展览邀请的作品也不会提供标准答案，然而无论影像或是绘画，具象或者抽象，其线索在于，都是艺术家在对自身所处环境或面对某个事件审视之后的表达与呈现。 >> 更多

(English) A prize is always as much about the giver as the receiver. This year’s inaugural Sigg Prize, successor to the esteemed Chinese Contemporary Art Award (CCAA), was as much about M+ as it was about the winner, Hong Kong’s own Samson Yung. >> 更多

走进现场，这是我最先注意到的一幕：两个汉字，约有一人高，是红色的印刷体，从展厅白色的背景上跃出。在曾宏的个展“红色笔记”中，它们可以称得上是最醒目的视觉信息。这件名为《弱者》的作品，以强势宣告自己的在场。 >> 更多

Esther Schipper画廊呈现马丁·博伊斯于本画廊的首次个展“光倾泻而出”。 >> 更多

户尔空间北京将于10月13日起带来保加利亚艺术家 奥尔加·格鲁吉亚的全新个展 — 色·界。 >> 更多

作为一名多媒体艺术家，施勇（1963年生于上海）的创作涉及行为艺术、装置、影像和雕刻，其不拘一格，风格迥异的作品背后往往体现了其对文化、经济，以及艺术界的深刻剖析。 >> 更多