randian | 燃点

Vanishing Deconstructions See+ Gallery, Beijing, China December 05, 2015–January 30, 2016 Organizer: Hua’er, Director of See+ Gallery Moderator: Antonie Angerer Translator (Chinese): Zwei Fan Date: December 04, 2015 Q (aka Kyoo Lee, hereafter Q): Thanks, everybody, for being here. Special thanks to Hua’er for organizing this event, Antonie and Zwei for moderating and translating, and […] >> Read more

一楼展示的米利亚姆·卡恩 (Miriam Cahn) 作品犹如神典的开篇，创作者在雾中迷失、低吟高唱，在她以感官展开的画卷里，山体长着血脉，表现在痛苦中挣扎的情感；房屋是毕露的线条，释放出包裹或缠绕的明亮；动物们目光空洞、身体脆弱，多半没有耳朵。同样，她以缤纷的色块和线条声张她简明而灿烂的直觉领域，然而她情感的世界却深沉而阴郁，与身体的感官联系深刻，不能轻易的揣度。 >> Read more

Werner Büttner, Wild Painter in Germany who changed the 1980s. >> Read more

So I am walking in, wandering through this dimly lit, shack-like choral site, a sort of khôrā (χώρα), the territory outside the polis also rooted in it as an invisible receptacle, a housing house. >> Read more

Minimalist, conceptual, and deliberately provocative, Cao’s work reflects upon and exploits the physicality of her materials, from the conventional – marble, stretched linen and canvas – to unexpected, even transgressive, substances including the artist’s own hair, breastmilk and urine, and their various significations. >> Read more

UCCA Beijing presents “Elizabeth Peyton: Practice,” the first solo exhibition in China by the artist, a leading figure in contemporary painting. >> Read more

We are pleased to announce that Zhang Zipiao’s second solo exhibition Blooming at WHITE SPACE BEIJING will be on view on July 18, 2020, in the gallery spaces and online program “spaces” simultaneously. >> Read more

(中文) 近10年来的中国当代艺术展览的空间观念主要呈现以下几方面的趋向，主要表现可以概括为：绘画作品展陈的空间化和装置化；作品与场所的意义叠加，独立空间的兴起；扩展场域的展览：作品和展览的跨媒介性与在地性；走向虚拟空间。 >> Read more

Now in his 9th decade, Alex Katz is one of the greatest living artists. Yet Katz remains in a category of his own. We spoke with Katz by telephone about influences, recent shows and the key model for his entire oeuvre, his wife and muse of 60 years, Ada. >> Read more

A prize is always as much about the giver as the receiver. This year’s inaugural Sigg Prize, successor to the esteemed Chinese Contemporary Art Award (CCAA), was as much about M+ as it was about the winner, Hong Kong’s own Samson Yung. >> Read more