randian | 燃点

Vanishing Deconstructions See+ Gallery, Beijing, China December 05, 2015–January 30, 2016 Organizer: Hua’er, Director of See+ Gallery Moderator: Antonie Angerer Translator (Chinese): Zwei Fan Date: December 04, 2015 Q (aka Kyoo Lee, hereafter Q): Thanks, everybody, for being here. Special thanks to Hua’er for organizing this event, Antonie and Zwei for moderating and translating, and […] >> Read more

一楼展示的米利亚姆·卡恩 (Miriam Cahn) 作品犹如神典的开篇，创作者在雾中迷失、低吟高唱，在她以感官展开的画卷里，山体长着血脉，表现在痛苦中挣扎的情感；房屋是毕露的线条，释放出包裹或缠绕的明亮；动物们目光空洞、身体脆弱，多半没有耳朵。同样，她以缤纷的色块和线条声张她简明而灿烂的直觉领域，然而她情感的世界却深沉而阴郁，与身体的感官联系深刻，不能轻易的揣度。 >> Read more

So I am walking in, wandering through this dimly lit, shack-like choral site, a sort of khôrā (χώρα), the territory outside the polis also rooted in it as an invisible receptacle, a housing house. >> Read more

Minimalist, conceptual, and deliberately provocative, Cao’s work reflects upon and exploits the physicality of her materials, from the conventional – marble, stretched linen and canvas – to unexpected, even transgressive, substances including the artist’s own hair, breastmilk and urine, and their various significations. >> Read more

We are pleased to announce that Zhang Zipiao’s second solo exhibition Blooming at WHITE SPACE BEIJING will be on view on July 18, 2020, in the gallery spaces and online program “spaces” simultaneously. >> Read more

(中文) Yonemoto兄弟的录像《好莱坞制造》是展览“制作中”最漫长的一件。 >> Read more

(中文) 无可否认，新冠疫情对世界的影响将会在未来相当一段时间内持续，艺术家和所有人一样难免不受到波及。我们可以在哪些历史中寻找参照，或者今天的事件又会如何影响未来？或许每个人的答案都不尽相同。这次展览邀请的作品也不会提供标准答案，然而无论影像或是绘画，具象或者抽象，其线索在于，都是艺术家在对自身所处环境或面对某个事件审视之后的表达与呈现。 >> Read more

If we really need to find it out, we may best say that as long as there is the individual, oppressed by reality and the difficulty in expressing their emotions, this passive way of resistance will inevitably reappear. >> Read more

The HdM gallery is currently hosting an exhibition of French artist Martial Raysses’s works on paper. Born in 1936 in a ceramicist family, Raysse is perhaps one of the most important and well-known artist of the contemporary art French scene. >> Read more

Legendary British artist Sara Lucas has come to China. A part of the Young British Artists generation, Lucas still maintains the spontaneous drive of that era in her work today. >> Read more