[新闻稿]
| 雕塑裝置 |
4月15 – 23日
| 舞蹈演出 |
4月16日，下午4時30分 (下午3時正與視覺藝術家對話)
4月17日，下午 3時正 (演出後設與舞者和樂師對話)
名額有限: 請先發電郵至 [email protected](可於當天現場或城市售票網購票)
彼此的碼頭參與藝術家:
Marloes van Houten – 香港/荷蘭 (發起人/概念/聯合編舞/演出者)
Ilse Evers -荷蘭(概念/聯合編舞/演出者)
Jeannine La Rose -荷蘭 (演出者/演唱者)
徐奕婕 – 香港 (編舞/演出者)
黃碧琪 –香港(編舞/演出者)
楊嘉美 – 香港/美國 (雕塑家/攝影師)
李仁芳 – 香港/荷蘭 (鋼琴家/音樂歷史學家)
Jin Heng – 香港 (攝影師/電影攝影藝術)
馬嘉裕 – 香港 (錄影設計/形象設計)
Linda Tong – 香港 (樂師, 長笛)
香港國際編舞節和伊卡洛斯駐場計劃及荷蘭日呈獻彼此的碼頭。這是一個進行長達一年以「成 長」為題目的駐場和文化交流計劃,由來自荷蘭以及香港不同年代背景的女性組成。計劃的第 一階段有雕塑家楊家美的藝術裝置 Ichi 和定點演出遠航。
遠航是一場關於文化、日常生活和藝術彼此的相遇。碼頭代表旅程開始和終結的地方,一組來
自荷蘭以及香港的女性藝術家將邀請觀眾,進行一趟探索生命不同階段的海上旅程。既是沈默
也是孤寂,尋找小湯姆的手指 (Tom Thumb)的內心聲音, 作出不平常的選擇,此等一切可以形
成獨特真摰的「我」的擴展。演出者將呈現她們生命中、工作上的成功和失敗,掙扎和成就。
彼此的碼頭是分享、是世代之間的學習、是勉勵彼此之前的自我提升。
彼此的碼頭藝術總監: Marloes van Houten 伊卡洛斯駐場計劃及香港國際編舞節藝術總監: Vangelis Legakis 荷蘭日主辦:荷蘭駐香港總領事館及香港亞洲藝術週 展覽場地贊助: Mur Nomade
編輯備註 關於荷蘭日
四月最為聞名的,莫過於荷蘭傳統節日國王節 Koningsdag。荷蘭領事館將於充滿慶典的四月, 在香港舉行第二屆藝術與文化節。荷蘭日是由香港亞洲藝術周策劃以及合作舉辦的節日,其中 包括了在香港各地舉行的一系列關於藝術以及文化的節事以及項目。項目包括了來自荷蘭以及 香港的合作夥伴。 荷蘭日將會展出展覽,藝術講座,電影節,烹飪之夜以及表演,目的在於建 立於藝術家、群眾、學生、收藏家以及藝術贊助家之間的參與對話。
關於伊卡洛斯駐場計劃
伊卡洛斯駐場計劃將會於2016年3月14日至4月13日期間進行,期間本地藝術家與國際藝術家將 有機會進行合作、互動、交流以及分享他們的創意進程,并更好地珍視具有建設性的反饋,發 展以及展示他們的作品。
許多來自於世界各地的大師級研討會將會向公眾開放。駐場計劃由香港演藝學院, CCDC 舞蹈 中心, Vangelis Legakis – Unity Space 支持資助。
hkicaroshkicf.wix.com/hkicaroshkicf
關於香港國際編舞節
伊卡洛斯住場計劃(HKICAROS) 和香港國際編舞節(HKICF)希望提供平台給本港年青藝術工作 者和海外藝術家在自己的藝術創作內自由飛翔冒險,同時也是一個無顧慮的演出空間,讓他們


日後可以持續發展。經過 HKICAROS 的實驗、嘗試、國際交流和集體創作後,來自不同國家 的駐場藝術工作者會在 HKICF 分享創作成果。一連四晚,將有或長或短的形體演出,舞蹈經驗 各異的藝術工作者,展示他們編舞、探究身體和舞蹈的作品。
hkicaroshkicf.wix.com/hkicaroshkicf
關於 Mur Nomade
創辦於2012年香港,Mur Nomade 是一個創意匯聚的地方。以非營利的運作模式為基礎,Mur Nomade既是一個策展辦公室,同時也是藝術畫廊。畫廊的收入會作為策展項目的經費,例如 合作性藝術項目、交叉領域的文化交流、公開徵集新晉策展人項目、表演、工作坊以及留駐創 作等。正如法語所譯「流浪的牆」,Mur Nomade 會在香港不同場館進行定點策展活動,更會 定期於南港島區畫廊舉辦展覽。Mur Nomade的項目還會邀請來自本地以及全球各地的藝術家 、策展人、藝術作家及學者。我們喜愛獨特新穎的藝術理念,而且堅信具有挑戰性的觀點以及 冒險精神能激發創意的火花,同時促進競爭和鼓勵實驗性項目。
